CJ Radin. The Long War Journal, 18 Mars 2012.
http://defensealt.org/GJ8zo8

Extrait:

En Juin 2011, le président Obama a annoncé que les Etats-Unis commencer à retirer les forces militaires de l'Afghanistan et le transfert de responsabilité de la sécurité aux forces de sécurité nationale afghanes (FSNA). L'objectif américain est d'être essentiellement d'Afghanistan d'ici à 2014, étant responsable de l'ensemble du pays ANSF.

Le plan pour 2013 est en cours d'élaboration. La version finale sera présentée pour approbation lors du sommet de l'OTAN à Chicago en mai. Alors qu'il était encore incomplète, des parties du plan ont été divulgués ou peuvent être déduites. Selon The Guardian, Obama a décrit la prochaine phase de la transition comme suit: "Cela inclut le passage à un rôle de soutien l'année prochaine, en 2013, à l'avance des Afghans de prendre la pleine responsabilité de la sécurité en 2014. Nous allons terminer cette mission, et nous allons le faire de façon responsable. "

L'élément le plus significatif de ce plan est que les forces américaines et de la FIAS ne plus procéder à des opérations de combat en service fin 2013. Les FSNA sera alors responsable de l'exécution de toutes les opérations de combat en Afghanistan.