البيت الأبيض، 29 يونيو 2011.
http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2011/06/29/fact-sheet-national-strategy-counterterrorism

صحيفة وقائع الأبيض الاستراتيجية الوطنية لمكافحة الإرهاب البيت

البيت الأبيض
29 يونيو 2011

"والبلد، ونحن لن تتسامح مهددة أمننا، ولا تقف مكتوفة الأيدي عندما قتل شعبنا. سنكون بلا هوادة في الدفاع عن مواطنينا وأصدقائنا وحلفائنا. سنكون مخلصين للقيم التي تجعل منا ما نحن عليه. وعلى ليال كهذه، يمكننا أن نقول لتلك الأسر التي فقدت أحباء للإرهاب تنظيم القاعدة: لقد تحققت العدالة ".

الرئيس باراك أوباما
1 مايو 2011

الاستراتيجية الوطنية لمكافحة الإرهاب، وجدت هنا، http://defensealt.org/H1dCDG الطابع الرسمي على نهج أن الرئيس أوباما وإدارته قد تسعى والتكيف لالماضيين سنوات ونصف السنة لمنع الهجمات الإرهابية وتقديم ضربات مدمرة ضد تنظيم للقاعدة، بما في ذلك مهمة ناجحة لقتل أسامة بن لادن.

بدلا من تحديد لدينا كامل سياسة الأمن القومي، فإن هذه الاستراتيجية لمكافحة الإرهاب هو جزء واحد من أكبر الرئيس أوباما استراتيجية الأمن القومي، الذي يسعى إلى التقدم أمننا القومي دائم المصالح، بما في ذلك أمننا والازدهار، واحترام القيم العالمية والتعاون العالمي لمواجهة التحديات العالمية .

هذه الاستراتيجية يعتمد على التقدم الذي أحرزناه في العقد منذ 9/11، في شراكة مع الكونغرس، من أجل بناء الوطن ومكافحة الإرهاب لدينا القدرة الأمنية كأمة. فانه لا يمثل لا الاحتفاظ بحق الجملة اصلاح-ولا بالجملة السياسات والاستراتيجيات السابقة.

التهديد هذه الاستراتيجية تعترف هناك العديد من الدول والجماعات التي تدعم الإرهاب لمعارضة المصالح الأمريكية، بما في ذلك إيران وسوريا وحزب الله وحماس، وسوف نستخدم مجموعة كاملة من أدوات سياستنا الخارجية لحماية الولايات المتحدة ضد هذه التهديدات.

ومع ذلك، فإن التركيز الرئيسي لهذه الاستراتيجية هو شبكة مكافحة الإرهاب الذي يشكل التهديد الأكثر مباشرة وكبيرة في الولايات المتحدة وتنظيم القاعدة، والشركات التابعة لها أتباعها.

وقد قتل تنظيم القاعدة الآلاف من مواطنينا، بما في ذلك في 9/11.

فشل تنظيم القاعدة مجموعات الشركات التابعة التي تتماشى مع تنظيم القاعدة، حاولت مهاجمتنا، مثل ومقره اليمن تنظيم القاعدة في ال شبه الجزيرة العربية (AQAP) محاولة لتفجير طائرة ركاب متجهة الى ديترويت في 25 ديسمبر 2009.

أتباع تنظيم القاعدة، الأفراد، وتنظيم القاعدة، تشارك المواطنين الأمريكيين في بعض الأحيان، أو الذين يتعاونون مع ومستوحاة من في الإرهاب، بما في ذلك ذبح المأساوية أعضاء خدماتنا في فورت هود في عام 2009.

الهدف في نهاية المطاف لدينا، وهذا هو استراتيجية واضحة ودقيقة في تحقيق هدفنا النهائي: سوف تعطيل وتفكيك وإلحاق الهزيمة بتنظيم القاعدة الأساسية في القيادة في المنطقة بين أفغانستان وباكستان، والشركات التابعة لها أتباع لضمان أمن دينا المواطنين ومصالحهم.

نحن لدينا الموقف، هي في حالة حرب. نحن تشن ومستدام واسع، حملة لا هوادة فيها ومتكاملة تسخر كل عنصر من عناصر القوة الأميركية لهزيمة القاعدة.

لدينا أهداف هزيمة تنظيم القاعدة، ونحن يسعى إلى تحقيق أهداف محددة لمكافحة الإرهاب، بما في ذلك:

حماية وطننا من خلال تقليل نقاط الضعف لدينا باستمرار والتكيف واستكمال دفاعاتنا.

تعطيل، المهينة، وتفكيك وهزيمة تنظيم القاعدة أينما الجذر.

منع الإرهابيين من حيازة أو تطوير أسلحة الدمار الشامل.

القضاء على الملاذات الآمنة للقاعدة يحتاج إلى هجمات القطار، وإطلاق مؤامرة ضدنا.

المهينة الروابط بين تنظيم القاعدة، والشركات التابعة لها أتباع.

مواجهة تنظيم القاعدة الأيديولوجية ومحاولاتها لتبرير العنف.

حرمان تنظيم القاعدة والشركات التابعة لها من وسائل التمكين، بما في ذلك التمويل غير المشروع، والدعم اللوجستي، والاتصالات عبر الإنترنت.

لدينا لدينا مبادئ-يسترشد السعي لتحقيق هذه الأهداف من خلال عدة مبادئ أساسية، بما في ذلك:

التمسك بالقيم الأساسية الأمريكية، بما في ذلك سيادة القانون والخصوصية، والحقوق المدنية، والحريات المدنية لجميع الأمريكيين؛

تسخير كل الوسائل المتاحة لدينا، بما في ذلك العسكرية والاستخبارية والوطن إنفاذ الأمن والقانون، وتحقيق أقصى قدر من التعاون بين المجتمعات المحلية؛

بناء شراكات مع المؤسسات الدولية لوالشركاء بحيث يمكن الأمم نقل المعركة إلى تنظيم القاعدة، والشركات التابعة لها أتباع في بلدانهم؛

تطبيق أدوات مناسب، مع الاعتراف بأن التهديدات المختلفة في مناطق مختلفة تطالب أدوات مختلفة؛

بناء ثقافة الاستعداد والقدرة على التكيف في المنزل لمنع الهجمات الإرهابية والتأكد من أننا يمكن أن يتعافى سريعا وينبغي أن يحدث هجوم.

ضربات مدمرة ضد الموجهة من قبل تنظيم القاعدة هذه الاستراتيجية، وحققنا تقدما كبيرا ضد تنظيم القاعدة على مدى العامين ونصف الماضية.

وقد وضعنا تنظيم القاعدة تحت المزيد من الضغوط من أي وقت مضى منذ 9/11، التي تؤثر على قدرتها على اجتذاب مجندين جدد، وجعل من الصعب على تنظيم القاعدة لتدريب وتخطيط لشن هجمات.

لقد دمرت صفوف قيادة القاعدة، مع قادة أكثر مفتاح القضاء في تعاقب سريع من أي وقت مضى منذ 9/11.

فقد تقريبا كل كبيرة من المنتسبين إلى القاعدة أو زعيمها قائد العمليات الرئيسية.

وقد تم القضاء على أكثر من نصف قيادة القاعدة، بما في ذلك أسامة بن لادن.

"على طريق الهزيمة"، كما ذكرت الرئيس أوباما في ملاحظاته 22 يونيو في طريقنا إلى الأمام في أفغانستان، "لقد وضعنا تنظيم القاعدة على طريق الهزيمة، ونحن لن نتوانى حتى يتم انجاز المهمة."

المعلومات التي استولوا عليها من مقره يكشف مخاوف بن لادن عن الاستمرار في الأجل الطويل لتنظيم القاعدة.

بن لادن رأى بوضوح أن تنظيم القاعدة يخسر أكبر معركة القلوب والعقول.

يعرف بن لادن بأنه فشل لتصوير أمريكا على أنها في حالة حرب مع الإسلام.

كان يعرف أن تنظيم القاعدة قتل من المدنيين الأبرياء الكثير، ومعظمهم من المسلمين، وكان عميقا وربما شوهت صورة بشكل دائم لتنظيم القاعدة في العالم.

تعليق المحرر:

من حيث الوسائل العسكرية لمكافحة الإرهاب وقد ذكر أن هذه الاستراتيجية لمكافحة الإرهاب يشير إلى التحول بعيدا عن التدخلات برية واسعة النطاق في البلدان الأجنبية، وبالتالي سيقلل من الحاجة إلى قدرات مكافحة التمرد في القوات المسلحة. وبدلا من ذلك يعتمد أكثر على القوات الخاصة بمساعدة طائرات بدون طيار لاستهداف مدراء في المنظمات الإرهابية.

ومعرفة ما إذا كان الوقت هو COIN على طريقة للخروج.